Table Harvest Moon fabriquée avec des matériaux et outils issus d’un rayon de 40 miles

août 06, 2026

L’architecte Charles Holland, l’enseignante Catharine Rossi et le studio de design Local Works ont fabriqué une table à partir de matériaux prélevés dans un rayon de 40 miles autour de Canterbury, au Royaume-Uni.

Nommée Harvest Moon, cette table a été conçue pour explorer le potentiel des biomatériaux locaux tout en évoquant les idéaux de rassemblement associés aux rituels de la récolte.

Harvest Moon table
La Harvest Moon table a été fabriquée à partir de biomatériaux

« La table n’explore pas seulement les matériaux que nous utilisons, mais aussi les attitudes et les rituels qui les entourent », a déclaré Holland à Dezeen.

« Tout provient d’un rayon de 40 miles autour de Canterbury et cela inclut les outils utilisés pour l’assembler, comme des maillets et des marteaux fabriqués à partir de bois de pommier et des chevilles en bois de châtaigne. »

Harvest Moon table fabricated with materials and tools from within a 40 mile radius
Le plateau de la table était fabriqué à partir de craie coulée

La table était principalement constituée de biomatériaux, dont la craie, les bois de châtaignier, des écorces, des pommiers déracinés, et s’y mêlaient des déchets industriels agricoles tels que la ficelle à balles et les sangles de palette.

Son plateau a été coulé à partir de craie, mêlée à d’autres matériaux pour obtenir un effet terrazzo, tandis que les pieds étaient façonnés à partir de branches de pommier.

« Le plus grand défi a été la coulée des segments supérieurs, un processus qui a nécessité un affinage de la technique par Local Works dans leur atelier », a déclaré Holland.

« La craie a été coulée autour d’une simple ossature en bois de châtaignier, avec des « renforts » en bois de pomme intégrés, et c’est vraiment une coquille plutôt qu’un objet solide. La coquille s’est épaissie et les pièces se sont allégées au fil du processus, grâce à une plus grande maîtrise des matériaux. »

Harvest Moon table
Elle était soutenue par des renforts en bois

Tout au long du processus de conception, l’équipe a veillé à ce que les matériaux et le procédé de construction restent visibles, ce qui contribue à l’esthétique globale.

« La table est fabriquée à partir de matériaux collectés et elle exprime visuellement la nature ad hoc de cela… les matériaux sont liés, utilisés comme supports et accessoires ou comme des « rebars » et comme la base des colorants ou des teintes », a déclaré Holland.

« Le dessus de la table est en craie moulée, avec d’autres matériaux mélangés, dont l’écorce, des copeaux de bois et de la ficelle à foin, formant une sorte de terrazzo », a-t-il poursuivi.

« Le caractère terreux de certaines parties est délibérément contrasté avec un liant coloré éclatant qui est à la fois pratique — les couleurs indiquent l’ordre dans lequel la table est assemblée — et décoratif, nous permettant d’apprécier et d’exprimer les contrastes entre eux. »

Legs of biomaterial table
Les pieds étaient fabriqués à partir de bois de pommier

Comme la table était conçue comme un projet de recherche, elle sera démontée et transportée vers divers endroits où elle sera réassemblée lors d’une activité sociale.

« Le concept central de la table est la récolte, une idée qui associe conception et fabrication à partir de matériaux rassemblés, accompagnée d’une idée connexe de rituel et de rassemblement social », a expliqué Holland.

« À chaque fois qu’elle est fabriquée, c’est un rassemblement social, comme une relève de ferme. »

Tree branch table legs
Tous les outils et matériaux provenaient d’un rayon de 40 miles autour de Canterbury

Outre la table, l’équipe a publié une publication qui contient des instructions et des dessins expliquant comment assembler la table, accompagnée d’une partition musicale pour l’accompagner.

« À chaque assemblage, le rituel évolue légèrement et la musique aussi », a déclaré Holland.

« La table elle-même participe activement à la diffusion, car elle voyagera et son assemblage implique une interaction physique et conceptuelle avec elle. »

La publication contient également des essais et un « guide pour organiser un rassemblement de récolte ».

Harvest Moon table
La table a été conçue pour être démontée et transportée. Photo de Loretta Bossence

« Nous avons beaucoup appris sur les matériaux, sur un processus de conception collaboratif et également sur une démarche ouverte », a déclaré Holland.

« Mais nous avons aussi beaucoup appris sur les procédés des deux entreprises avec lesquelles nous avons travaillé, sur la façon dont la culture, l’agriculture et l’ébranchement sont influencés par un mélange de politiques, d’économie, des goûts des consommateurs, du changement climatique et d’une pléiade d’autres facteurs qui déterminent pourquoi notre paysage est tel qu’il est et comment il évolue. »

Holland et Rossi enseignent tous deux à l’UCA de Canterbury. Holland est le fondateur de Charles Holland Architects, qui a récemment créé un kiosque à musique contemporain à Mitcham Fair Green et une extension colorée à une maison de ville victorienne.

La photographie est de Charles Holland, sauf indication contraire.

Le post Harvest Moon table fabriquée à partir de matériaux et d’outils issus d’un rayon de 40 miles est apparu en premier sur Dezeen.

Élise Laurent

Je suis journaliste spécialisée dans la décoration et le design intérieur, avec un intérêt particulier pour les tendances qui transforment nos espaces de vie. À travers mes articles, j’explore les projets d’architecture intérieure, les créateurs et les idées qui façonnent l’habitat contemporain. Sur Intérieurs.fr, je m’attache à décrypter les évolutions du design et à partager des inspirations venues de France et d’ailleurs.