Teyssier n’arrive pas à joindre Férigno pour connaître les arrangements du cercle. Il se doute que Clotilde connaît la personne qui a caché de la drogue chez lui.

Clotilde confie à Rose sa certitude sur Teyssier qui va chercher à tout prix à élucider l’organisation du cercle. Elle craint que Férigno balance ce qu’il sait. Elle a demandé à le voir et Rose sera là pour calmer les choses.

Louis veut que Théo et Jude quittent la cuisine, alors qu’ils bossent sur la nouvelle carte. Théo refuse de partir.

Louis va se plaindre de l’attitude de Théo auprès d’Antoine. Ce dernier recommande à Théo de savoir montrer l’exemple. Comme Théo refuse de clore le sujet, Antoine le met à pied et place Jude pour le remplacer. Louis est ravi de la situation.

Férigno boit un café avec Rose et Clotilde. Il a bien envie de simplifier les choses pour Emmanuel. Clotilde voudrait qu’il signe un document où est stipulé qu’elle ne faisait pas partie du cercle dix ans plus tôt. Rose fait même la proposition à Férigno d’effacer la version de Victorine.

Axel a des difficultés à rester concentré en cours sur la recette d’Emmanuel. Landiras lui conseille de porter son attention sur la recette, et non l’auteur.

Souleymane fait un cours avec les champignons dont certains sont hallucinogènes.

De leur côté, Lionel, Solal et Kelly vont cuisiner des champignons qu’ils ont piqués dans le potager de Souleymane.

Clotilde reconnaît auprès de Teyssier qu’elle est la créatrice du cercle, mais qu’elle en a été évincée il y a dix années de cela, quand elle s’est opposée à Férigno.

Teyssier obtient la confirmation de la version de Clotilde auprès de Férigno. Il le menace.

Théo raconte à Anaïs son exclusion du Double A, tant qu’il ne s’excuse pas. Il finit par s’y résoudre et les deux hommes se prennent dans les bras.

Louis est en réalité gavé du « câlin ». Théo et Anaïs sont ravis de la situation et vont prendre un verre. Mais Anaïs reçoit un appel de Lisandro, alors Théo préfère annuler.

Lionel et Solal ont goûté le bouillon avec les champignons hallucinogènes et ils sont complètement à l’envers.

Constance demande à Emmanuel d’agir pour aider Axel. Zacharie craint qu’Axel finisse par lâcher tout.

Emmanuel raconte qu’il n’a pas empêché Lucie de voir sa mère. Elle l’a même rencontré alors qu’il avait douze ans. Il fait voir à Constance le mail qu’il avait reçu dès le soir même où elle disait qu’elle préférait qu’il la prenne pour un monstre, plutôt qu’il sache la vérité.