Martin questionne Audrey puisqu’un client a entendu qu’elle disait qu’elle allait buter Stanislas.
Audrey vient voir Raphaëlle. Chloé lui ouvre la porte. Martin considère Audrey comme la principale suspecte.
William demande à Aurore qu’ils fassent une sortie pour la fête de la musique.
Manon commence son stage chez la police. Elle est en pleine forme depuis qu’elle a repris le sport.
Manon informe Martin de son intention de passer le concours pour devenir gardien de la paix. Elle démarre les révisions, mais reconnaît ne pas en avoir encore discuté avec Aurore. Quand elle arrive et que Martin l’informe des projets de Manon, elle est contrariée.
Charlie juge le menu de hamburger et de hot-dog non recommandé pour la paillote. Aucune salade ne figure sur le menu. Charlie veut que le lieu soit moderne. Elle essaie d’expliquer son point de vue à Sylvain, mais celui-ci ne trouve pas terrible de proposer des salades. Charlie fait un rappel à Sylvain sur son parcours en BTS de marketing. Il finit par accepter les salades au menu. Finalement, la queue est longue du côté de Sylvain à l’inverse de celle de Charlie.
Roxane ne peut tracer le portable d’Audrey puisqu’il est resté au domicile.
Martin enlève l’enquête pour Damien puisque la principale suspecte est sa conjointe.
Léo se fait du souci pour Audrey, il refuse de manger le petit-déjeuner. Jordan, Lizzie et Jack se veulent réconfortants.
Martin vient interroger Chloé sur son manque d’information au sujet d’Audrey qui s’est rendue chez Raphaëlle. Il essaie de jouer sur leurs connaissances depuis longtemps pour qu’elle se confie.
Les amis d’Aurore ont prêté leurs livres pour que Manon puisse réviser le concours. Aurore est gavée. Même Nordine vient en aide à Manon. Elle le remercie en lui pâtissant des cookies.
Damien apporte son aide à Roxane pour faire craquer les vidéos de surveillance de Stanislas. Il trouve le mot de passe qui servira à donner Aurore comme innocente. Les vidéos montrent Chloé, un couteau à la main, mais pas le lieu où Camille s’est faite agressée.
