Samuel contacte les secours, car Soraya semble être blessée. Son cheval est touché. Damien passe la zone en détail pour trouver des indices.
Dorian a remarqué qu’il y avait un malaise entre Etienne et Bénédicte. Dorian se culpabilise d’en être le responsable, notamment avec son échec au bac. Bénédicte se veut rassurante, c’est simplement que la navigation manque à Etienne.
Judith a fait un malaise, elle travaille beaucoup trop.
L’épaule de Soraya va mieux et elle peut quitter l’hôpital.
Anne-Marie pense qu’on lui a piqué son sac. Nicolas, l’infirmier, lui ramène après l’avoir trouvé dans la salle de repos des internes.
Etienne ne souhaite pas encore discuter avec Bénédicte. Il ne se sent pas prêt. Bénédicte confie que Robin était une erreur, c’est de lui qu’elle est amoureuse.
Marianne fait des examens à Judith suite à son malaise. Il doit s’agir d’une très grosse fatigue et sa tension se montre basse. Il faut qu’elle fasse un bilan et qu’elle prenne du repos.
La balle a été extraite du cheval, il est sauvé. C’est un tir avec une carabine de chasse. Le responsable pourrait très bien être un membre du personnel. Georges pense à Diane.
Victoire se questionne si Anne-Marie ne rencontre pas un souci neurologique. Il faudrait qu’elle fasse une IRM. Renaud conseille Samuel de laisser tomber le haras.
Marianne explique à Chloé que Judith refuse de se reposer, alors qu’elle est à la limite du burn-out.
Dorian discute de la situation de ses parents auprès de Camille. Elle juge que la situation est sans issue.
Chloé et Marianne viennent chercher Judith pour l’emmener au SPA. Jordan est leur complice et va gérer le travail.
William se montre attentionné envers sa sœur. Elle s’en veut tellement d’avoir tout gâché. Etienne n’a pas l’air prêt de lui pardonner.
Paul regarde des photos du haras de l’époque. La police arrive et demande à voir la carabine de Solange. À l’endroit où elle devrait être, le cadenas est cassé et la carabine n’y est plus.
Georges et Damien sont mis au courant que le cheval appartenant à Paul possède un fer de moins.
