La marque américaine de mobilier Emeco a engagé des poursuites contre Zara Home pour avoir prétendument copié une chaise et un tabouret conçus pour la marque par l’architecte Norman Foster.
Emeco a déposé la plainte devant le tribunal de district de Hambourg, en Allemagne, plus tôt cette année, affirmant que la marque espagnole Zara Home avait « copié illégalement l’apparence et le langage de design protégé » des pièces de sa collection 20-06.
La marque de mobilier affirme que la chaise Structure en acier inoxydable et le tabouret en acier inoxydable de Zara Home empiètent sur le design de sa 20-06 Chair et de son 20-06 Stool.
« Nous sommes engagés dans la protection du design original et l’intégrité du processus créatif et de fabrication », a déclaré le président d’Emeco, Gregg Buchbinder.
Dezeen a contacté Zara à propos de l’accusation, mais la marque a décliné tout commentaire.
Poursuite visant à faire cesser la production et à obtenir des dommages-intérêts
Sorties en 2006, les pièces d’Emeco ont été conçues par Foster, fondateur de Foster + Partners, comme une version moderne de la chaise Navy 1006 de la marque, développée en 1944 pour la Marine américaine.

Les deux pièces, chez Emeco et chez Zara Home, comprennent une chaise et un tabouret revêtus de métal, avec un siège qui se courbe au-dessus des jambes à l’avant.
Les pieds et le cadre de la collection 20-06 d’Emeco sont réalisés à partir de tubes carrés fabriqués en aluminium recyclé à 80 pour cent, tandis que les pièces de Zara Home sont fabriquées à partir de tubes ronds en acier inoxydable.
Voir ce post sur Instagram
![]()
Élise Laurent
Je suis journaliste spécialisée dans la décoration et le design intérieur, avec un intérêt particulier pour les tendances qui transforment nos espaces de vie. À travers mes articles, j’explore les projets d’architecture intérieure, les créateurs et les idées qui façonnent l’habitat contemporain. Sur Intérieurs.fr, je m’attache à décrypter les évolutions du design et à partager des inspirations venues de France et d’ailleurs.