Mélissa n’arrive plus à supporter d’être touchée, mais Enzo ne lui en veut pas du tout et pense qu’il faut du temps.

Aya voudrait que Mélissa vienne au poste pour une reconnaissance sur des photographies d’hommes. Mélissa est certaine d’en reconnaître un avec qui elle a fait la vidéo. Les policiers vont l’interpeller pendant sa livraison de pizza.

L’homme prétend ne pas connaître Mélissa et maintient qu’il ne fait pas de vidéos. À cause de son tatouage, il finit par admettre la vérité. Il explique que James s’est toujours montré loyal à son égard, mais il ne connaît pas Tresson, ni les deux autres gars qui étaient présents durant la vidéo.

Noémie voudrait que Ludo la remplace le temps qu’elle aille avec Tom. Elle pense qu’ils doivent se compléter pour encadrer l’adolescent.

Tom doit s’occuper du nettoyage des box et entre dans l’un d’eux où un cheval gémit. Il le caresse, mais Rémy intervient pour le prévenir que c’est un animal dangereux. Il doit sortir du box.

Mélissa a l’impression d’être regardée de tout côté lorsqu’elle se trouve dans le tram. Elle confie à Inès sa sensation de devenir paranoïaque. Mélissa a envie que James soit arrêté et elle pense qu’il faut retrouver d’autres victimes. Elle envisage de poster un message sur les réseaux sociaux.

Le gars interrogé prévient James qu’il ne veut plus tourner. James pense qu’il n’y aura pas de suite et qu’il ne faut rien craindre. Il se montre pressant et envisage de faire taire Mélissa si elle poursuit son entêtement.

Manu explique à Aya qu’avec la signature d’un contrat, James et les autres savent qu’ils ne risquent rien.

Rémy et Tom finissent par sympathiser.

Bilal doit dîner avec Ulysse.

Akim et Margot arrivent à la colo et prennent un verre. Margot raconte à Akim que Ludo parle mieux aux hippopotames qu’à un jeune comme Tom.

À la fin du dîner, Margot confie à Ludo qu’elle apprécie bien Noémie. Elle questionne Ludo sur leur ancienne relation. Ludo explique que ça a duré peu et qu’elle a fini par partir. Ludo a toujours su conserver des relations cordiales avec ses ex petites amies, tandis que Margot préfère cesser toute relation.

Enzo questionne Florent au sujet des violeurs de Mélissa. Enzo saisit qu’ils vont pouvoir continuer leur crime sans être inquiétés. Florent fait la promesse de faire tout son maximum pour Mélissa.