Aya et Manu questionnent James au sujet de la vidéo où se trouve Mélissa. Il répond qu’elle savait ce qu’il allait se passer et qu’elle était d’accord. James prétend qu’elle tente de récupérer de l’argent en racontant n’importe quoi.

Manu veut connaître l’identité des trois gars présents dans la vidéo. James répond qu’il y a une clause de confidentialité qui l’empêche de leur donner leur identité. James repart libre. Manu explique à Becker son intention d’enquêter sur Régis Tresson qui est la personne responsable de l’hébergement des vidéos.

Emma conduit Tom au centre équestre. Ils font la connaissance de Noémie et Ludo. Tom ne se montre pas vraiment conciliant, mais Emma doit repartir, car elle est attendue au travail.

Mélissa se sent un peu mieux, car elle a réussi à passer une nuit convenable au camping. Enzo lui a obtenu un rendez-vous avec Florent pour sa défense.

Mélissa explique à Florent tout le déroulement de l’histoire, mais ça lui est pénible. Elle explique qu’elle n’est pas parvenue à réagir devant cette situation, elle était sur pause. Florent estime qu’elle est traumatisée, et que son comportement a été un moyen de défense. Mélissa a cru que cela avait duré une éternité. Florent promet de tout faire pour l’aider et surtout pour mener les responsables à leur punition.

Gary fait part à Blamont de sa satisfaction que Tom ne parte pas en centre, mais plutôt en TIG. Ça lui fait plaisir qu’il ait le droit à une autre chance.

Tom voudrait que son collègue garagiste pense à lui pour faire des coups. Jonas estime qu’il doit se calmer temporairement, et lui passe de l’argent en échange de rien.

Yann raconte à Hugo sa reprise avec Johanna. Hugo est ravi pour lui.

Manu est en colère contre Tresson en regardant les vidéos. Alex lui suggère de partir prendre un verre pour faire une pause.

Claudine dîne avec Alix qui lui raconte le succès formidable qu’elle rencontre depuis la découverte de Definod. Claudine se confie sur le tempérament coriace de Johanna. Il est nécessaire que la tension redescende au sein du cabinet.

Mélissa rejoint Enzo à la paillote. Il se montre doux et délicat en la prenant dans ses bras. Mélissa est reconnaissante qu’il l’est mise en relation avec Florent. Elle lui explique qu’elle se sent honteuse de tout ce qui s’est passé. Enzo la rassure, la faute revient à ses agresseurs et il est convaincu qu’ils vont aller en prison.