Teyssier informe les élèves de la nomination de Louis en tant que chef au Double A. Ambre et Deva sont gavées.
Eliott et Greg sont incapables de bien dormir malgré les jours de vacances qu’ils leur restent. Ils doivent être en forme pour le championnat.
C’est Ambre et Solal qui gardent la maison de Diego le temps de l’arrivée des nouveaux propriétaires. Ils les aident à préparer les cartons avec Célia et Théo. D’ailleurs, Célia et Théo vont aller vivre chez le père de Célia jusqu’à ce qu’ils trouvent leur logement.
Jasmine entraîne Axel pour réussir le concours. Salomé et Jasmine goûtent la recette d’Axel et le résultat n’est pas à la hauteur espérée. Salomé juge la recette bien trop difficile pour un débutant. Axel est gavé d’avoir passé autant de temps pour un résultat médiocre. Il rejette la faute sur Jasmine et Salomé ne sent pas à l’aise.
Lisandro informe Teyssier de la présence de l’inspecteur du concours Vatel à l’institut. Il lui demande de faire revenir Théo, car il est certain qu’ils auront davantage de chance si c’est lui qui s’en charge. Teyssier va trouver Théo pendant que Lisandro va essayer de retenir l’inspecteur.
Marius confie à Greg sa soirée de la veille avec un plan Q.
Théo fait ses aurevoirs à Charlène et Constance, lorsqu’Emmanuel arrive pour l’informer de la présence de l’inspecteur. Théo retourne au boulot avec son équipe et s’y met à fond. Il fait dégager Louis.
Cardone arrive en compagnie de son second, un nommé Swan Fressinet. Delobel est là pour les accueillir.
L’inspecteur fait ses remerciements à Théo et dit avoir été bien surpris. Lundi sera le jour des résultats.
Salomé pense que c’est une bonne chose qu’Axel ne soit pas à l’institut durant l’été, par rapport à son attirance. Axel lui souhaite de faire la rencontre de quelqu’un, et pourquoi pas une histoire avec Enzo.
Théo vient trouver Célia pour lui raconter la journée, mais c’est sur Solal qui tombe. Celui-ci l’informe que Célia s’en est allé pour Paris.