Mélissa ramène une partie de la somme à James, mais il accepte de retirer la vidéo quand il aura l’intégralité de l’argent. Mélissa le menace de tout balancer à la police, mais James retourne la menace à son encontre en précisant qu’il connaît son adresse.

Mélissa explique tout à Inès et lui demande si elle peut se réfugier au camping.

C’est Claudine qui est l’avocate de Tom. Il risque de l’emprisonnement pour récidive.

Gary n’a aucune objection pour que Mélissa vienne au camping.

Mo passe de l’argent à Mélissa pour rembourser le bar avant que Fabrice ne s’en rende compte. C’est Inès qui remet l’argent.

Mélissa raconte à Mo qu’on lui a donné un traitement en prévention du VIH et qu’elle est négative pour l’IST. Mo considère qu’elle a été violée et qu’il faut qu’elle se batte. C’est elle qui est la victime.

Emma Lopez vient trouver Gary qui explique avoir déposé la plainte au nom du propriétaire. Il va voir ce qui lui est possible de faire.

Gary trouve Akim au poste pour lui expliquer qu’il regrette l’arrestation du jeune garçon. Akim répond que c’est une procédure judiciaire et qu’il ne peut rien faire.

Margot se demande si Tom ne pourrait pas avoir un aménagement de peine avec des TIG comme un travail en équithérapie. Elle pense à Noémie et Ludo. Margot en parle à Cécile pour tenter de l’influencer.

Mélissa est d’accord pour déposer une plainte. Mo est présente à ses côtés. Aya enregistre sa déposition. Toutefois, l’enquête risque de prendre du temps, étant donné qu’il y avait un contrat rémunéré. Aya fait la promesse de faire tout son possible pour que cela aboutisse à un résultat.

Un individu contacte Tom pour l’informer qu’il ne lui servira à rien s’il est mis en prison.

Aya discute avec Alex au sujet de Mélissa, victime de viol collectif dans une vidéo de porno. Axel estime qu’il n’y a rien à faire puisqu’elle a signé un contrat. Il lui conseille de prendre du recul dans ce genre d’affaires.