Christian est dorénavant sous la garde de Victoria. Elle discute donc de ses diverses habitudes avec Sharon et Chelsea.

Céleste retrouve Phyllis. Ensuite, c’est Summer qu’elle rencontre et à qui elle dit merci pour avoir porté secours à Lola. Elle en profite pour le questionner sur son avis à propos de Kyle. Summer se veut rassurant à ce sujet.

Par la suite, Céleste prend la décision de partir de Genoa City. En effet, elle se sent complètement inutile pour les siens. Pourtant, ses enfants essaient de lui faire changer d’avis pour qu’elle reste.

Victoria fait comprendre à Phyllis qu’elle a connaissance des affaires de transfert d’actif immobilier d’Étalon pour Summertime. Elle lui fait une proposition, celle de collaborer avec elle à l’encontre d’Adam. Phyllis reste tout de même sur la défensive.

Victor aimerait que Connor revienne habiter à Genoa City, ce que Chelsea désapprouve.

Rey a pris la décision de se séparer de Sharon.