Johanne et Sabine prennent un verre à la paillote. Sabine interroge Johanna pour comprendre ce qu’a pu faire sa mère. Johanna lui raconte tout ce qu’elle sait, le paiement pour le faux témoignage et la plainte qu’elle a reçue. Florent n’a pas l’air de la croire et Guilhem est charmé par Claudine.
Claire et Evan prennent en charge Mélissa qui est à l’hôpital. On lui fait une prise de sang pour vérifier les MST, mais elle aura les résultats que dans six semaines. Mélissa explique qu’elle a eu un rapport sexuel sans protection.
En arrivant au bar, Fabrice annonce à Mélissa qu’elle est licenciée, car elle est absente depuis trois jours. Inès tente de la consoler et Mélissa finit par balancer qu’elle s’est fait filmer avec trois hommes différents.
Johanna a des difficultés à ne rien laisser paraître au cabinet. Elle se montre distante avec Claudine durant la réunion.
Yann raconte à Hugo sa discussion avec Johanna au sujet de ses sentiments et la réponse qu’elle lui a donné. Hugo estime qu’au moins, il n’a pas gardé pour lui ce qu’il ressentait.
Inès conseille à Mélissa de déposer une plainte, car il s’agit d’un viol.
Guilhem confie à Johanna qu’elle devrait prendre des congés, car elle est à cran. Il en a discuté avec Claudine qui est du même avis. Johanna répond qu’elle prendra des vacances quand elle en voudra.
Un individu se met à suivre Mélissa dans le bus et la rue. Il vient lui dire qu’il l’a reconnue et qu’il a aimé la vidéo où elle se trouvait. Il lui demande de faire une photo et combien elle prend pour se rendre chez lui.
Johanna retrouve Yann au commissariat au sujet d’une enquête. Johanna est en vrac et n’arrive plus à trouver les papiers de l’affaire. Elle se trompe dans les noms et Yann comprend qu’elle ne va pas fort. Ce n’est pas son habitude.
Yann lui fait part de son inquiétude à son sujet et reconnaît qu’il pense toujours beaucoup à elle.
Les deux se retrouvent et finissent au lit ensemble.
Claudine raconte à Alix le comportement de Johanna qui ne la supporte plus. Elle souhaite que la bonne ambiance revienne, car elle n’a pas envie de la virer, puisque c’est une excellente avocate. Elle croit que Johanna est bien trop intelligente pour poursuivre une guerre froide de la sorte.
