Élisa ne parvient pas à trouver le sommeil à force de penser aux combines de son père. Barbara arrive le matin pour les informer que Tim a échangé un poste sur Paris contre les preuves à Marceau.

Noé n’a pas envie de rentrer chez lui par crainte de prise de tête avec Blanche.

Sunalee et Lola sont toutes les deux tristes. Sunalee continue de penser à Dimitri. Lola le juge comme une personne toxique.

Aurore n’arrête pas de pleurer. Jean-Paul pense qu’elle ne supporte pas le lait de vache et que ça doit lui donner des douleurs abdominales. Il va essayer avec le lait végétal.

Élisa et Abdel annoncent à la juge Colbert du retrait de plainte de Tim envers la société BTC. La juge découvre qu’Élisa et Abdel vont s’associer.

Gabriel, Thomas et Lola entendent très bien la dispute qui éclate entre Noé et Blanche. Noé ne veut plus partir en Oregon. Lola se sent mal.

Boher a du mal à trouver le lait qui convienne à Aurore. Il en est à cinq marques différentes.

Jeanne informe Babet et Léa de leur transfert dans un centre anti-tuberculose qui se trouve dans la région basque. Léa n’a pas envie de ne pas voir sa petite pendant des semaines.

Marceau rejoint Élisa et Abdel au palais. Il voudrait qu’ils aillent manger ensemble pour repartir sur de bonne base. Marceau leur propose de bosser pour lui afin de ne plus déraper. Abdel est convaincu de la manipulation de Marceau envers sa fille.

Noé rejoint Betty avec ses affaires et demande à vivre chez elle. Betty ne peut l’accueillir puisque ses amis vont venir pour la semaine. Mais c’est une blague et évidemment, elle accepte qu’il vienne.

Abdel informe Barbara du retour d’Élisa auprès de son père. Il est certain de ne pas pouvoir rivaliser avec lui. Abdel pense que Barbara et lui ne trouveront jamais l’âme-sœur.