Kevin et Camille ont passé des vacances en louant un mobil-home. Emma les attend à leur retour dans le mobil-home.
Kevin et Emma expliquent à Camille qu’ils l’ont vu mettre le feu aux affaires de César. Ils veulent qu’elle dise la vérité.
Camille maintient qu’elle n’a rien à voir, c’est Jacob qui est un monstre. Kevin se met à pleurer et explique qu’il n’imaginait pas qu’Emma pète un câble. Il demande à Emma de partir et voudrait que Camille ne laisse aucun mensonge entre eux deux. Il fait la promesse de ne rien dire.
Camille continue à dire qu’elle n’a rien fait et qu’elle a seulement laisser les choses se faire en ce qui concerne Alice. Kevin a du mal à jouer les faux-semblants. Elle explique que César avait tout découvert. Elle raconte la mort du professeur de parachutisme et qu’elle n’avait pas d’autres choix. Elle a fait le maximum pour qu’il l’aime dès la Croatie. Emma arrive dans le mobil-home et explique qu’elle a enregistré la conversation. Emma contacte Patrick pour l’informer qu’elle détient les preuves de la complicité de Camille avec Jacob.
Jourdan ne cesse aucune information sur les incendies à Patrick. Justine et Baptiste essaient d’entrer en contact avec un membre de l’association. Jourdan est libre.
Le père Luc fait connaissance avec Luna en se rendant au Zéphir. Elle s’annonce comme la fille de Mirta. Luc est venu conduire Nelson pour un entretien. Nelson a été relooké par Mirta, il se sent bien.
04Sylvia vient demander des informations à Romain au sujet de Vanessa. Il déjeune avec elle au Marci. Vanessa lui parle de son ex. Il s’appelle Antoine. Ils se rendent sur la plage. Vanessa reçoit un appel qui la fait partir.
Mirta se rend au confessionnal pour voir le père Luc. Elle lui raconte ressentir des sentiments pour une personne. Il l’encourage à faire le premier pas, malgré ses peurs.