Un homme se balade avec son chien dans la forêt. Il lance un bout de bois à l’animal, mais celui-ci se met à aboyer très fort. Il y a un individu mort.

Ludo remercie Akim de les avoir aidés. Il espère qu’ils pourront de nouveau partager l’apéro ensemble.

Cécile ne voit plus Christophe à ses côtés. Il est parti près de la piscine. Cécile pense qu’il se stresse à cause du mariage.

Laurent a vraiment envie de faire revenir Léonor parmi tous les CV qu’ils épluchent avec Elisabeth. Les autres candidatures ne lui font pas bonne impression.

Louis ne sait pas comment parler à Lilie, car il n’a pas envie de lui faire de la peine.

Manu et Hugo se rendent en forêt, là où le corps a été découvert. Il n’y a aucun papier d’identité.

Louis décline l’invitation à passer le week-end chez la mère de Lilie. Il lui avoue qu’il pense qu’ils ne doivent pas poursuivre leur relation, car ils n’ont pas grand-chose en commun. Lilie est gavée et lui donne une baffe avant de partir.

Laurent demande à Léonor de la rencontrer. Elle accepte, mais s’inquiète de la réaction de Marc, vu que c’est chez L.Cosmétiques. Il risque de lui en vouloir indéfiniment.

Kira n’arrive pas à travailler avec Thaïs qui ne parvient pas à se concentrer. Lilie téléphone à Thaïs pour aller boire un verre, car elle vient de se faire jeter par Louis.

Durant l’entretien, Léonor informe Laurent que Myriam était la femme de son ex-mari et que la situation est particulière. Laurent est reconnaissant de son honnêteté. Il la tient au courant dans les jours qui viennent.

Grâce au déverrouillage du portable, la victime a pu être identifiée. C’est Hervé Rostang, propriétaire de Ziggy.

Le chien est rentré au domicile où se trouve la sœur d’Hervé. Le chien est couvert de sang.