Manu et Thierry patientent pour l’arrivée de la femme de ménage. Ce n’est pas Jade qu’ils arrêtent, mais une autre personne. Elle raconte le désistement de la personne à la dernière minute. Manu remarque que les trois profils sont désactivés.
Steve annule Camille, car il est en retard dans ses révisions. Il doit passer son concours pour les maths dans une semaine.
Alban insiste pour que Jade soit avec lui pour ce dernier plan. Jade est d’accord à la condition d’un arrêt pour six mois par la suite. Si les choses ne se déroulent pas correctement, ils cessent pour ne pas finir en prison.
Claire se méfie d’Hélène au point de vider son café si sa tasse est restée sans surveillance.
Alvaro donne les indications à Alban et Jade pour pénétrer dans une villa. Ils vont devoir récupérer des montres qu’il propose de racheter pour 25 000 euros.
Camille propose à Manu de venir chez elle, car elle n’a pas trop le moral et n’a pas envie d’être seule. Manu suggère de prendre des sushis avec Eve. À la dernière minute, Steve se libère, car elle est trop importante pour lui. La soirée est annulée pour Manu qui est gavé.
Janet explique à Hélène que les plannings ont des problèmes. Claire et Hélène sont souvent ensemble et cela va générer des conflits.
Hélène est dans le canapé de la salle de repos et Claire s’imagine l’étrangler.
Ludo explique à Alice la compréhension de Jade au sujet de son passé d’escort. Jade annule le rendez-vous en justifiant d’être malade. Alice suggère à Ludo de lui apporter une soupe et des fruits.
David trouve Hélène bizarre en fin de journée. Dès qu’il est parti, Hélène fond en larmes.
Claire raconte ses histoires imaginaires à Victor. Elle se fait peur à elle-même. Victor que le plus important est qu’elle ne passe pas à l’action.
En allant au camping, Ludo aperçoit Jade avec un autre type. Il réalise qu’elle n’était pas souffrante. Ludo prend la décision de la suivre. Il les aperçoit en train de rentrer dans une grande propriété qui appartient à M. et Mme Florel.
MP says:
Écrivez en français.