Myriam demande à Claire un bon avocat conseillé par Florent. Johanna va prendre l’affaire pour Jacques. Il avoue les faits, c’était dans le but d’éviter une faillite. Élise explique que c’est la réception d’un message anonyme qui a enclenché les vérifications. Jacques préfère se taire sur le fait qu’il en a parlé à Léonor.

Victor pense qu’Hélène et lui devraient avoir une discussion avec Claire. Hélène s’inquiète qu’il se fâche avec sa fille.

Léonor et Marc se prennent la tête. Elle avoue qu’elle avait connaissance des documents falsifiés par Jacques.

Janet explique à Hélène que sa présence dans le service va leur manquer.

Victor informe Claire qu’il fréquente Hélène et qu’ils doivent se revoir. Claire accepte mal l’idée et elle est convaincue qu’il se fait manipuler.

Johanna va faire le maximum pour que des circonstances atténuantes soient données à Jacques. Elle pense qu’un repreneur serait la solution pour éviter la faillite. Jacques refuse et retourne chez lui en larmes.

Claire trouve Hélène à l’hôpital. Elle lui explique qu’elle ne la laissera pas faire du mal à Victor.

Hélène pense que ce serait mieux que Victor et elle ne se voient plus. Victor parvient à la faire changer d’avis.

Claire est en pleurs au retour de Florent. Elle pense que tous sont contre elle. Florent lui conseille de prendre le temps de la réflexion au sujet de la relation entre Victor et Hélène. Claire trouve son père immature depuis sa séparation d’avec sa mère. Même avec Adèle, c’était complètement stupide. D’ailleurs, il ne voit jamais l’enfant qu’il a eu avec elle.

Jacques est au volant, il téléphone à Louis que ne décroche pas. À ce moment, il joue au tennis avec Kira. Il lui laisse un message en souhaitant qu’il lui pardonne. Il accélère, retire sa ceinture et se provoque un terrible accident.